ホーム > アルバム > 5054197554667 鳥たちのコンサート

※「選択曲を試聴」をクリックすると、各トラックの冒頭30秒のみ再生できます。

最大15分間、何度でも再生可能です。
NMLに収録されている全タイトルを時間制限なく楽しむためには、こちらから会員登録をしてください。

レーベル

アルバム情報

カタログ番号
5054197554667
資料
ジャンル
クラシック, ジャズ・コンテンポラリー
カテゴリ
声楽アンサンブル, 合唱曲(世俗曲), 合唱曲(宗教曲), ジャズ・コンテンポラリー, 器楽曲, 映画音楽, 声楽曲, 室内楽, 交響曲/管弦楽曲, バレエ, 協奏曲
作曲家
アントニオ・ヴィヴァルディ Antonio Vivaldi , エイトール・ヴィラ=ロボス Heitor Villa-Lobos , レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ Ralph Vaughan Williams , エドワード・エルガー Edward Elgar , モーリス・オアナ Maurice Ohana , パブロ・カザルス Pablo Casals , エドヴァルド・グリーグ Edvard Grieg , アーサー・サリヴァン Arthur Sullivan , カミーユ・サン=サーンス Camille Saint-Saëns , 趙季平(ジーピン・チャオ) Zhao Jiping , アルノルト・シェーンベルク Arnold Schoenberg , ジャン・シベリウス Jean Sibelius , フランツ・シューベルト Franz Schubert , ロベルト・シューマン Robert Schumann , ヨハン・シュトラウスII世 Johann Strauss II , イーゴリ・ストラヴィンスキー Igor Stravinsky , アンリ・ソーゲ Henri Sauguet , ルイ=クロード・ダカン Louis-Claude Daquin , アレクサンドル・タンスマン Alexandre Tansman , ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー Pyotr Il'yich Tchaikovsky , フレデリック・ディーリアス Frederick Delius , アンリ・デュティユー Henri Dutilleux , レノックス・バークリー Lennox Berkeley , フランツ・ヨーゼフ・ハイドン Franz Joseph Haydn , ベーラ・バルトーク Béla Bartók , マヌエル・デ・ファリャ Manuel de Falla , レイ・ヘンダーソン Ray Henderson , ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル George Frideric Handel , マルセル・ド・マンツィアーリ Marcelle de Manziarly , モデスト・ペトロヴィチ・ムソルグスキー Modest Petrovich Mussorgsky , アンドレ・メサジェ André Messager , オリヴィエ・メシアン Olivier Messiaen , ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト Wolfgang Amadeus Mozart , レオシュ・ヤナーチェク Leoš Janáček , モーリス・ラヴェル Maurice Ravel , ジャン=フィリップ・ラモー Jean-Philippe Rameau , フランツ・リスト Franz Liszt , オットリーノ・レスピーギ Ottorino Respighi , ジョアキーノ・ロッシーニ Gioachino Rossini
作詞家
ヨハン・カール・ウンガー Johann Karl Unger , キャロリン・アリス・ロバーツ・エルガー Caroline Alice Roberts Elgar , ウィスタン・ヒュー・オーデン Wystan Hugh Auden , チャールズ・ジェネンズ Charles Jennens , アントワーヌ・フェラン Antoine Ferrand , ヴィルヘルム・ミュラー Wilhelm Müller , イェンス・ペーター・ヤコブセン Jens Peter Jacobsen , ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ Jean de La Fontaine , モーリス・ラヴェル Maurice Ravel , ジュール・ルナール Jules Renard , Margaret Sinclair
編曲者
マルティーヌ・ジェリオ Martine Geliot , オーデド・ゼハヴィ Oded Zehavi , 不詳 Anonymous , モーリス・ラヴェル Maurice Ravel
アーティスト
BBC交響楽団 BBC Symphony Orchestra , アムステルダム・バロック管弦楽団 Amsterdam Baroque Orchestra , エリー・アメリング Elly Ameling , アルス・ノーヴァ・アンサンブル・インストゥルメンタル Ars Nova Ensemble Instrumental , レイフ・オヴェ・アンスネス Leif Ove Andsnes , クリスチャン・イヴァルディ Christian Ivaldi , イングリッシュ・バロック・ソロイスツ English Baroque Soloists , ジャン・ヴィエネル Jean Wiéner , ボリス・デ・ヴィノグラードフ Boris de Vinogradov , ヒュー・ウルフ Hugh Wolff , オーストラリア室内管弦楽団 Australian Chamber Orchestra , ジョン・オールディス John Alldis , オスロ・フィルハーモニー管弦楽団 Oslo Philharmonic Orchestra , アンネ・ゾフィー・フォン・オッター Anne Sofie von Otter , ジョン・エリオット・ガーディナー John Eliot Gardiner , ゴーティエ・カピュソン Gautier Capuçon , カペラ・バヴァーリェ Capella Bavariae , シルヴィオ・グァルダ Sylvio Gualda , パトリシア・クエッラ Patrizia Kwella , グループ・ヴォカール・ド・フランス Groupe Vocal de France , チャールズ・グローヴズ Charles Groves , アンヌ・ケフェレック Anne Queffélec , ジェフ・コーエン Jeff Cohen , リアット・コーエン Liat Cohen , トン・コープマン Ton Koopman , マリウス・コンスタン Marius Constant , ウォルフガング・サヴァリッシュ Wolfgang Sawallisch , ユッカ=ペッカ・サラステ Jukka-Pekka Saraste , マルティーヌ・ジェリオ Martine Geliot , ジェルジ・シフラ György Cziffra , ベルトラン・シャマユ Bertrand Chamayou , アンドレアス・シュタイアー Andreas Staier , カルロ・マリア・ジュリーニ Carlo Maria Giulini , ガストン・シルベストル Gaston Sylvestre , スー・ユービン Hu Bing Xu , セントポール室内管弦楽団 Saint Paul Chamber Orchestra , ミシェル・ダルベルト Michel Dalberto , アレクサンドル・タロー Alexandre Tharaud , ロバート・ティアー Robert Tear , アンドリュー・デイヴィス Andrew Davis , ナタリー・デセイ Natalie Dessay , ミシェル・デボスト Michel Debost , イェルク・デームス Jörg Demus , フランソワ=ルネ・デュシャーブル François-René Duchâble , クレマン・ドゥーセ Clément Doucet , トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団 Orchestre national du Capitole de Toulouse , ブラムウェル・トーヴェイ Bramwell Tovey , リチャード・トニェッティ Richard Tognetti , ジャン=ピエール・ドルーエ Jean-Pierre Drouet , フランシス・トロピーニ Francis Tropini , ノーザン・シンフォニア Northern Sinfonia , ガブリエル・バキエ Gabriel Bacquier , アントニオ・パッパーノ Antonio Pappano , エマニュエル・パユ Emmanuel Pahud , ツィモン・バルト Tzimon Barto , ハレ管弦楽団 Hallé Orchestra , ハンナ・チャン Han-Na Chang , リチャード・ヒコックス Richard Hickox , マリア・ジョアン・ピレシュ Maria João Pires , フィルハーモニア管弦楽団 Philharmonia Orchestra , フィンランド放送交響楽団 Finnish Radio Symphony Orchestra , ミシェル・プラッソン Michel Plasson , フランク・ブラレイ Frank Braley , ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス Rafael Frühbeck de Burgos , ジョルジュ・プルーデルマッヒャー Georges Pludermacher , アンドレ・プレヴィン André Previn , クリストフ・プレガルディエン Christoph Prégardien , トマス・ヘムズリー Thomas Hemsley , パーヴォ・ベルグルンド Paavo Berglund , ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 Berlin Philharmonic Orchestra , ダルトン・ボールドウィン Dalton Baldwin , ボーンマス交響楽団 Bournemouth Symphony Orchestra , ヴィクトリア・ポストニコワ Viktoria Postnikova , メディチ弦楽四重奏団 Medici String Quartet , マリス・ヤンソンス Mariss Jansons , デジェー・ラーンキ Dezső Ránki , ベンジャミン・ラクソン Benjamin Luxon , リリー・ラスキーヌ Lily Laskine , アーネスト・ラッシュ Ernest Lush , サイモン・ラトル Simon Rattle , ジョン・ランチベリー John Lanchbery , タスミン・リトル Tasmin Little , フランソワ・ル・ルー François Le Roux , ミハイル・ルディ Mikhail Rudy , ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー合唱団 Royal Liverpool Philharmonic Choir , ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団 Royal Liverpool Philharmonic Orchestra , ローマ聖チェチーリア音楽院管弦楽団 Santa Cecilia Academy Orchestra, Rome , モニク・ロラン Monique Rollin , イヴォンヌ・ロリオ Yvonne Loriod , ロンドン交響楽団 London Symphony Orchestra , 中国国家交響楽団 China National Symphony Orchestra , Li Guanglu , Zhao Lin , Yang Liping , Zhang Weiliang

鳥たちのコンサート

CONCERT OF THE BIRDS (Dessay, Geliot, Laskine, Pahud, Pires, Ránki, Tharaud, Medici String Quartet, Hallé Orchestra, A. Davis, Koopman)

このページのURL
https://ml.naxos.jp/album/5054197554667

全トラック選択/解除

ロベルト・シューマン - Robert Schumann (1810-1856)

**:**
森の情景 Op. 82 - 第7曲 予言の鳥
1.

Waldscenen, Op. 82: No. 7. Vogel als Prophet (The Songster-Prophet)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9958817

モデスト・ペトロヴィチ・ムソルグスキー - Modest Petrovich Mussorgsky (1839-1881)

**:**
組曲「展覧会の絵」 - 第5曲 卵の殻をつけたひな鳥の踊り(M. ラヴェルによる管弦楽編)
2.

Pictures at an Exhibition: V. Ballet of the Unhatched Chicks (arr. M. Ravel)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961269

オットリーノ・レスピーギ - Ottorino Respighi (1879-1936)

**:**
組曲「鳥」 P. 154 - 第2曲 鳩
3.

Gli uccelli (The Birds), P. 154: II. La Colomba

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961270

ルイ=クロード・ダカン - Louis-Claude Daquin (1694-1772)

**:**
クラヴサン曲集 第1巻 組曲第3番 - 第1曲 カッコウ
4.

Premier livre de pieces de clavecin, Suite No. 3: No. 1. Le Coucou

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961271

アントニオ・ヴィヴァルディ - Antonio Vivaldi (1678-1741)

**:**
フルート協奏曲 ニ長調「ごしきひわ」 Op. 10, No. 3, RV 428

Flute Concerto in D Major, Op. 10, No. 3, RV 428, "Il gardellino"

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961272
**:**
»  I. Allegro
5.

-

**:**
»  II. Largo
6.

-

**:**
»  III. Allegro
7.

-

カミーユ・サン=サーンス - Camille Saint-Saëns (1835-1921)

**:**
動物の謝肉祭 - 第13曲 白鳥(チェロと2台ピアノ編)
8.

Carnival of the Animals: XIII. Le Cygne (The Swan) (arr. for cello and 2 pianos)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961273

フランツ・シューベルト - Franz Schubert (1797-1828)

**:**
夜うぐいす Op. 11, No. 2, D. 724
9.

Die Nachtigall, Op. 11, No. 2, D. 724

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961274

アンリ・デュティユー - Henri Dutilleux (1916-2013)

**:**
ブラックバード
10.

Blackbird

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961275

モーリス・ラヴェル - Maurice Ravel (1875-1937)

**:**
3つの歌 - 第2曲 天国の美しい3羽の鳥
11.

3 Chansons: No. 2. Trois beaux oiseaux du Paradis

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961276

ジャン=フィリップ・ラモー - Jean-Philippe Rameau (1683-1764)

**:**
クラヴサン曲集 組曲 ホ短調 - 第5曲 鳥のさえずり
12.

Pièces de clavecin: Suite in E Minor: V. Le rappel des oiseaux

録音: 19-22 January and 19-21 November 2019, Salle Colonne, Paris, France
この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961277

アンドレ・メサジェ - André Messager (1853-1929)

**:**
バレエ音楽「二羽の鳩」 - 第1幕 二羽の鳩の踊り
13.

Les deux pigeons, Act I: Dance of the Two Pigeons

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961278

ジャン・シベリウス - Jean Sibelius (1865-1957)

**:**
組曲「レンミンカイネン」 Op. 22 - 第2曲 トゥオネラの白鳥
14.

Lemminkäinen Suite, Op. 22: II. The Swan of Tuonela

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961279

イーゴリ・ストラヴィンスキー - Igor Stravinsky (1882-1971)

**:**
ナイチンゲールの歌 - ナイチンゲールの歌
15.

Chant du rossignol (Song of the Nightingale): Le Chant du rossignol

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961280

アンリ・ソーゲ - Henri Sauguet (1901-1989)

**:**
パリの風景 - パリの風景
16.

Tableaux de Paris: Quai aux Fleurs, marché aux oiseaux

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961281

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト - Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

**:**
鳥よ、年ごとに K. 307
17.

Oiseaux, si tous les ans, K. 307

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961282

アレクサンドル・タンスマン - Alexandre Tansman (1897-1986)

**:**
子供のために 第2巻 - 第2曲 小鳥
18.

Pour les enfants, Book 2: No. 2. Le petit oiseau

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961283

エイトール・ヴィラ=ロボス - Heitor Villa-Lobos (1887-1959)

**:**
矢に傷ついた鳥 Op. 10 (O. ゼハヴィによる声とギター編)
19.

L'oiseau blessé d'une fleche, Op. 10 (arr. O. Zehavi for voice and guitar)

録音: 18-19, 21, 28-29 March and 16-17 July 2013, Studio Sequenza, Montreuil and Salle Colonne, Paris, France
この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961284

ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー - Pyotr Il'yich Tchaikovsky (1840-1893)

**:**
バレエ音楽「白鳥の湖」 Op. 20 - 第2幕 湖のほとり 第13曲 白鳥の踊り
20.

Swan Lake, Op. 20, Act II By a Lake: No. 13. Dances of the swans: IV. Allegro moderato

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961285

エドヴァルド・グリーグ - Edvard Grieg (1843-1907)

**:**
抒情小曲集 第3集 Op. 43 - 第4曲 小鳥
21.

Lyric Pieces, Book 3, Op. 43: No. 4. Little bird

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961286

モーリス・オアナ - Maurice Ohana (1913-1992)

**:**
記号 - 第2曲 鳥と一緒に生きている木
22.

Signes: II. The tree alive with birds

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961287

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル - George Frideric Handel (1685-1759)

**:**
オラトリオ「快活の人、沈思の人、温和の人」 HWV 55 - 第1部 金色の翼に乗って - スウィート・バード
23.

L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato, HWV 55, Part I, No. 12: Accompagnato: First and chief, on golden wing

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961288

ベーラ・バルトーク - Béla Bartók (1881-1945)

**:**
子供のために 第3巻(スロヴァキア民謡による) BB 53 - 第47曲 変奏曲(モルト・アンダンテ)
24.

For Children, BB 53, Vol. 3: No. 47. Variations (Molto andante) (based on Slovakian folk tunes)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961289
 
**:**
子供のために 第4巻(スロヴァキア民謡による) BB 53 - 第67曲 アンダンテ
25.

For Children, BB 53, Vol. 4: No. 67. Andante (based on Slovakian folk tunes)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961290

レノックス・バークリー - Lennox Berkeley (1903-1989)

**:**
W.H. オーデンによる5つの詩 Op. 53 - 第1曲 葉の間で小鳥が歌う
26.

5 Poems of W.H. Auden, Op. 53: No. 1. Lauds (Among the leaves the small birds sing)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961291

フランツ・ヨーゼフ・ハイドン - Franz Joseph Haydn (1732-1809)

**:**
弦楽四重奏曲第53番 ニ長調「ひばり」 Op. 64, No. 5, Hob.III:63 - 第1楽章 アレグロ・モデラート
27.

String Quartet No. 53 in D Major, Op. 64, No. 5, Hob.III:63, "The Lark": I. Allegro moderato

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961292

アーサー・サリヴァン - Arthur Sullivan (1842-1900)

**:**
ディッキー・バード・アンド・ザ・オウル
28.

The Dicky Bird and the Owl

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961293

オリヴィエ・メシアン - Olivier Messiaen (1908-1992)

**:**
鳥の小スケッチ - 第1曲 ヨーロッパコマドリ
29.

Petites esquisses d'oiseaux (Little Sketches of Birds): No. 1. Le rouge-gorge

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961294

エドワード・エルガー - Edward Elgar (1857-1934)

**:**
飛べ、鳴く鳥よ Op. 26, No. 2 (女声合唱と管弦楽版)
30.

Fly, Singing Bird, Op. 26, No. 2 (version for female choir and orchestra)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961295

フランツ・シューベルト - Franz Schubert (1797-1828)

**:**
冬の旅 Op. 89, D. 911 - 第15曲 鳥
31.

Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 15. Die Krahe

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961296

アルノルト・シェーンベルク - Arnold Schoenberg (1874-1951)

**:**
グレの歌 - 第1部 グレの鳩たちよ
32.

Gurre-Lieder, Part I: Tauben von Gurre! Sorge qualt mich (Voice of the Wood Dove)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961297

フレデリック・ディーリアス - Frederick Delius (1862-1934)

**:**
小管弦楽のための2つの小品 - 第1曲 春を告げるかっこうを聞いて
33.

2 Pieces for Small Orchestra: No. 1. On Hearing the First Cuckoo in Spring

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961298

カミーユ・サン=サーンス - Camille Saint-Saëns (1835-1921)

**:**
動物の謝肉祭 - 第9曲 森の奥のカッコウ
34.

Carnival of the Animals: IX. The Cuckoo in the Depths of the Woods

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961299

モーリス・ラヴェル - Maurice Ravel (1875-1937)

**:**
鏡 - 第2曲 悲しげな鳥たち
35.

Miroirs: No. 2. Oiseaux tristes

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961300

ルイ=クロード・ダカン - Louis-Claude Daquin (1694-1772)

**:**
クラヴサン曲集 第1巻 組曲第2番 - 第6曲 つばめ(M. ジェリオによるハープ編)
36.

Premier livre de pièces de clavecin, Suite No. 2: VI. L'hirondelle (arr. M. Géliot for harp)

録音: 1974
この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961301

パブロ・カザルス - Pablo Casals (1876-1973)

**:**
鳥の歌(チェロと管弦楽版)
37.

El cant dels ocells (Song of the Birds) (version for cello and orchestra)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961302

ジョアキーノ・ロッシーニ - Gioachino Rossini (1792-1868)

**:**
歌劇「泥棒かささぎ」 - 序曲
38.

La gazza ladra (The Thieving Magpie): Overture

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961303

フランツ・リスト - Franz Liszt (1811-1886)

**:**
2つの伝説 S175/R17 - 第1曲 小鳥に説教するアッシジの聖フランチェスコ
39.

2 Légendes, S175/R17: No. 1. St. François d'Assise - La prédication aux oiseaux

録音: 1998
この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961304

モーリス・ラヴェル - Maurice Ravel (1875-1937)

**:**
博物誌 - 第4曲 カワセミ
40.

Histoires naturelles (Natural Histories): No. 4. Le martin-pecheur (The Kingfisher)

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961305
**:**
火の鳥 - 孔雀の精霊
41.

Sunbird: Spirit of the Peacock

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961306

マルセル・ド・マンツィアーリ - Marcelle de Manziarly (1899-1989)

**:**
3つのラ・フォンテーヌ寓話 - 第2曲 矢で傷ついた鳥
42.

3 Fables de La Fontaine: No. 2. L'Oiseau blesse d'une fleche

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961307

レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ - Ralph Vaughan Williams (1872-1958)

**:**
ロマンス「揚げひばり」
43.

The Lark Ascending

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961308

ジャン=フィリップ・ラモー - Jean-Philippe Rameau (1683-1764)

**:**
新しいクラブサン曲集 組曲 ト長調-短調 - 第4曲 めんどり
44.

Nouvelles suites de Pieces de clavecin: Suite in G Major - minor: IV. La poule

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961309

ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー - Pyotr Il'yich Tchaikovsky (1840-1893)

**:**
四季 Op. 37a - 3月 ひばりの歌
45.

Les saisons (The Seasons), Op. 37a: III. March: Song of the Lark

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961310

レオシュ・ヤナーチェク - Leoš Janáček (1854-1928)

**:**
草陰の小径にて 第1集 JW VIII/17 - 第5曲 彼女らは燕のように喋り立てた
46.

Po zarostlém chodníčku (On the Overgrown Path), Book 1, JW VIII/17: No. 5. Štěbetaly jak lastovičky (They Chattered like Swallows)

録音: 12, 14-15, 18 March 1990, Église Notre-Dame du Liban, Paris, France
この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961311

ヨハン・シュトラウスII世 - Johann Strauss II (1825-1899)

**:**
ポルカ・フランセーズ「クラップフェンの森で」 Op. 336
47.

Im Krapfenwaldl, Op. 336

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961312

マヌエル・デ・ファリャ - Manuel de Falla (1876-1946)

**:**
バレエ音楽「三角帽子」 - 第1部 午後 ブラックバード(クロウタドリ)
48.

El sombrero de tres picos (The Three-Cornered Hat), Part I: Afternoon: The blackbird

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961313

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル - George Frideric Handel (1685-1759)

**:**
オルガン協奏曲第13番 ヘ長調「カッコーとナイチンゲール」 HWV 295 - 第2楽章 アレグロ
49.

Organ Concerto in F Major, HWV 295, "The Cuckoo and The Nightingale": II. Allegro

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961314

レイ・ヘンダーソン - Ray Henderson (1896-1970)

**:**
バイ・バイ・ブラックバード
50.

Bye, bye, blackbird

この作品のURL
https://ml.naxos.jp/work/9961315
 

このアルバムのレビューを書く

有料個人会員としてログインすると、レビューを投稿できるようになります。